7. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 12:7:1 ⧉לֹא־כֵ֖ןlokennot so Numbers 12:7:2 ⧉עַבְדִּ֣יavdimy servant Numbers 12:7:3 ⧉מֹשֶׁ֑הmoshehMoses Numbers 12:7:4 ⧉בְּכָל־בֵּיתִ֖יbekholbeitiin all my house Numbers 12:7:5 ⧉נֶאֱמָ֥ןneemanis faithful Numbers 12:7:6 ⧉הֽוּא׃huhe |
7. Formal Translation Not so is My {Yahweh, Sovereign Lord} servant Moses; in all My house he is faithful. |
7. Dynamic Translation My {Yahweh, Covenant Keeper} servant Moses is not like this; he is completely faithful throughout my house. |