Numbers 13:8:3Num.13.8.W3TAB

הוֹשֵׁ֥עַ

hoshea

Hoshea

Transliteration
ho-SHE-a
Extended
hoh-SHEH-ah
IPA
/hoˈʃe.aʕ/

Meaning by language

English
Hoshea

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הוֹ + שֵׁ֥ + עַ
ho + she + a
hoshea

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Shinshin with right dot; sin with left dot
Tserelong 'ey' as in they
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ho-SHE-a

  2. phraseyour reading level

    ho-SHE-a bin-NUN

  3. sentence

    le-ma-TEH ef-RA-yim ho-SHE-a bin-NUN

Exegesis

This is followed by the construct chain hoshea ben-nun, where Hoshea {הוֹשֵׁ֥עַ | hō-šē-ʿa} is linked by the construct marker ben {בִּן | bin} ‘son-of’ to the ancestral name Nun {נוּן | nûn}, forming a patronymic identifier. The absence of the definite article in Hebrew necessitates its insertion in English for natural expression, reflecting the head-final (PP + NP + NP) structure and the compact genealogical style of the Hebrew text.

Root and etymology

Rootyod shin ayin

YHWH saves

In contextNumbers 13:8

From the tribe of Ephraim, Hoshea son of Nun .

About this coordinate

Numbers 13:8:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Numbers 13:8, so the Hebrew word הוֹשֵׁ֥עַ (hoshea) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.13.8.W3, which extends further down to each syllable (Num.13.8.W3.S1) and character.