Numbers 14:11:15Num.14.11.W15TAB

בְּקִרְבּֽוֹ׃

bekirbo

among them

Transliteration
be-kir-BO
Extended
beh-keer-BOH
IPA
/bəqirˈboː/

Meaning by language

English
among them

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + קִרְ + בּֽוֹ׃
be + kir + bo
bekirbo

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Qofq — deep k, uvular
Hireq'ee' as in machine
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-kir-BO

  2. clause

    ve-ad-A-na lo-ya-a-MI-nu BI be-KHOL ha-o-TOT a-SHER a-SI-ti be-kir-BO

  3. sentence

    va-YO-mer Ye-ho-VAH el-MO-sheh ad-A-na ye-na-a-TSU-ni ha-AM ha-ZEH ve-ad-A-na lo-ya-a-MI-nu BI be-KHOL ha-o-TOT a-SHER a-SI-ti be-kir-BO

Exegesis

The perfect asiti {עָשִׂ֖יתִי | ʿā-SĪ-tî} anchors completed divine actions, and bekirbo {בְּקִרְבּֽוֹ | bə-qir-BŌ} “in His midst” underscores the proximity of these acts to the people, preserving Hebrew’s thematic focus on divine presence.

Root and etymology

RootQof, Resh, Bet

midst

In contextNumbers 14:11

And the LORD said to Moses, “How long will this people despise Me ? And how long will they not believe in Me in all the signs that I have done among them?”

About this coordinate

Numbers 14:11:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Numbers 14:11, so the Hebrew word בְּקִרְבּֽוֹ׃ (bekirbo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.14.11.W15, which extends further down to each syllable (Num.14.11.W15.S1) and character.