| 10. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 15:10:1 ⧉וְיַ֛יִןveyayinand wine Numbers 15:10:2 ⧉תַּקְרִ֥יבtakrivyou shall offer Numbers 15:10:3 ⧉לַנֶּ֖סֶךְlanesekhfor the libation Numbers 15:10:4 ⧉חֲצִ֣יkhatsihalf Numbers 15:10:5 ⧉הַהִ֑יןhahina hin Numbers 15:10:6 ⧉אִשֵּׁ֥הishshehan offering by fire Numbers 15:10:7 ⧉רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַreakhnikhoakha pleasing aroma Numbers 15:10:8 ⧉לַיהוָֽה׃layahwehto the LORD |
| 10. Formal Translation And you shall bring wine for the libation—half a hin—as a fire offering, an aroma pleasing to the LORD {Yahweh, Worship Recipient}. |
| 10. Dynamic Translation Present half a hin of wine for the drink offering, a fire offering—a pleasing smell to the LORD {Yahweh, God who receives our worship}. |