Numbers 15:5:6Num.15.5.W6TAB

עַל־הָעֹלָ֖ה

alhaolah

with the burnt offering

Transliteration
al-ha-o-LAH
Extended
ahl-hah-oh-LAH
IPA
/ʕal.haʔoˈlaː/

Meaning by language

English
with the burnt offering

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עַל + הָ + עֹ + לָ֖ה
al + ha + o + lah
alhaolah

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    al-ha-o-LAH

  2. phraseyour reading level

    ta-a-SEH al-ha-o-LAH

  3. clause

    ve-YA-yin la-NE-sekh re-vi-IT ha-HIN ta-a-SEH al-ha-o-LAH OH la-ZA-vakh

  4. sentence

    ve-YA-yin la-NE-sekh re-vi-IT ha-HIN ta-a-SEH al-ha-o-LAH OH la-ZA-vakh la-KE-ves ha-e-KHAD

Exegesis

The coordinated phrases ʿal haʿolah {עַל־הָעֹלָה | ʿal hā·ʿō·lāh} ‘upon the burnt offering’ and ʾō la-zavakh {אוֹ לַזַּבַּח | ʾō la·zā·vaḥ} ‘or for the sacrifice’ present alternative applications.

Root and etymology

ע־ל־ה

to ascend, go up

In contextNumbers 15:5

And you shall make for the drink offering a quarter of a hin of wine with the burnt offering or for the sacrifice for each lamb .

About this coordinate

Numbers 15:5:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Numbers 15:5, so the Hebrew word עַל־הָעֹלָ֖ה (alhaolah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.15.5.W6, which extends further down to each syllable (Num.15.5.W6.S1) and character.