Numbers 16:28:10Num.16.28.W10TAB

הָאֵ֗לֶּה

haeleh

these

Transliteration
ha-e-LEH
Extended
hah-eh-LEH
IPA
/ha.ʔeˈle/

Meaning by language

English
these

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + אֵ֗ + לֶּה
ha + e + leh
haeleh

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tserelong 'ey' as in they
Lamedl as in law
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-e-LEH

  2. phraseyour reading level

    te-de-UN ki-ye-ho-VAH she-la-KHA-ni la-a-SOT ET kol-ha-ma-a-SIM ha-e-LEH

  3. sentence

    va-yo-MER mo-SHEH be-ZOT te-de-UN ki-ye-ho-VAH she-la-KHA-ni la-a-SOT ET kol-ha-ma-a-SIM ha-e-LEH ki-LO mi-li-BI

Exegesis

The infinitive construct laasot {לַעֲשׂוֹת | la-‘ă-śōt} ‘to do’ and the particle et {אֵ֥ת | ’êṯ} link to the construct kolhammaasim {כָּל־הַמַּעֲשִׂים | kol-ham-mā-‘ă-šîm} ‘all the works’, modified by the demonstrative haelleh {הָאֵלֶּה | hā-’ēl-leh} ‘these’.

Root and etymology

ʾ-laleph–lamed

mighty one

In contextNumbers 16:28

And Moses said, “By this you will know that the LORD has sent me to do all these works , for it was not from my own heart.”

About this coordinate

Numbers 16:28:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Numbers 16:28, so the Hebrew word הָאֵ֗לֶּה (haeleh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.16.28.W10, which extends further down to each syllable (Num.16.28.W10.S1) and character.