| 35. Morphological Analysis ve’esh {וְאֵשׁ | ve’êš}: and fire (conjunction vav + noun • feminine singular absolute) • yatsa’ah {יָצְאָה | yāṣəʾāh}: went out (verb • Qal perfect third person feminine singular) • me’et {מֵאֵת | mêʾêṯ}: from (preposition + noun • feminine singular construct) • Yahweh {יְהוָה | Yəhōwâh}: LORD (proper noun • Divine Name • masculine singular) • vato’khal {וַתֹּאכַל | vaṭṭōʾăkhal}: and it consumed (conjunction vav consecutive + verb • Qal imperfect third person feminine singular) • et {אֵת | ʾēṯ}: direct object marker (particle) • ha-chamishshim {הַחֲמִשִּׁים | haḥămiššîm}: the fifty (definite article + noun • masculine plural absolute) • u-maatayim {וּמָאתַיִם | umāʾatayim}: and two hundred (conjunction vav + noun • masculine dual absolute) • ish {אִישׁ | ʾîš}: man (noun • masculine singular absolute) • makrivei {מַקְרִיבֵי | māqrîvē}: offering (participle • Hiphil • masculine plural construct) • ha-ktoret {הַקְּטֹרֶת | haqqōreṯ}: the incense (definite article + noun • feminine singular absolute) |