Numbers 16:37:1Num.16.37.W1TABWLC Numbers 17:2

אֱמֹ֗ר

emor

say

Transliteration
e-MOR
Extended
eh-MOHR
IPA
/ʔɛˈmoːr/

Meaning by language

English
say

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֱ + מֹ֗ר
e + mor
emor

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Segholreduced 'eh'
Memm as in mother
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-MOR

  2. clause

    e-MOR el-el-a-ZAR ben-a-ha-RON ha-ko-HEN ve-ho-TSE et-ham-makh-TOT

  3. sentence

    e-MOR el-el-a-ZAR ben-a-ha-RON ha-ko-HEN ve-ho-TSE et-ham-makh-TOT mi-BEN has-se-re-FA ve-ET-ha-ESH ze-re-HAH hal-AH KI kad-SHU U

Exegesis

The verse begins with the imperative emor {אֱמֹר | ’ĕmôr} ‘say’ directing Moses to Eleazar {אֶלְעָזָר | ’el-ʿā-zār}. The prepositional phrase el-Eleazar ben Aharon hak-kohen establishes his identity and function.

Root and etymology

א־מ־ר

to say

In contextNumbers 16:37

Say to Eleazar, son of Aaron, the priest , that he should take up the censers from among the burning and scatter the fire away yonder, for they have become holy .

About this coordinate

Numbers 16:37:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Numbers 16:37, so the Hebrew word אֱמֹ֗ר (emor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.16.37.W1, which extends further down to each syllable (Num.16.37.W1.S1) and character.