| 9. Morphological Analysis hamat {הַמְעַט | hamat}: small thing (interrogative particle he + noun • masculine singular construct) • mikkem {מִכֶּם | mikkem}: from you (preposition min + second person masculine plural suffix) • kihibdil {כִּי־הִבְדִּיל | kî-hibdîl}: that he has separated (conjunction ki “that/because” + Hiphil perfect third person masculine singular) • elohei {אֱלֹהֵי | ʾĕ-lō-hê}: God-of (noun Elohim in construct plural • masculine) • yisra'el {יִשְׂרָאֵל | Yiśraʾēl}: Israel (proper noun • masculine singular) • etkhem {אֶתְכֶם | ʾet-kem}: you (direct object marker + second person masculine plural suffix) • me'adat {מֵעֲדַת | meʿădat}: from the congregation of (preposition min + noun ʿedāh • feminine singular construct) • yisra'el {יִשְׂרָאֵל | Yiśraʾēl}: Israel (proper noun • masculine singular) • lehakriv {לְהַקְרִיב | lə-hăq-rîḇ}: to bring near (Hiphil infinitive construct) • etkhem {אֶתְכֶם | ʾet-kem}: you (direct object marker + second person masculine plural suffix) • elav {אֵלָיו | ʾē-lāyw}: to him (preposition el + third person masculine singular suffix) • la'avod {לַעֲבֹד | la‛ăwôḏ}: to serve (Qal infinitive construct) • etavadat {אֶת־עֲבֹדַת | ʾet-ʿăwôḏat}: the service of (direct object marker + noun ʿăwôḏāh • feminine singular construct) • mishkan {מִשְׁכַּן | miškān}: tabernacle (noun • masculine singular construct) • Yahweh {יְהוָה | Yəhōwāh}: LORD (divine name • proper noun • masculine singular) • vela'amod {וְלַעֲמֹד | wə-la‛ămōḏ}: and to stand (vav conjunction + Qal infinitive construct) • lifnei {לִפְנֵי | lîpnē}: before (preposition + noun pānim • construct) • ha'edah {הָעֵדָה | hā-ʿēdāh}: the congregation (definite article + noun • feminine singular) • lesharetam {לְשָׁרְתָם | lə-šā-rə-tām}: to minister to them (Piel infinitive construct + third person masculine plural suffix) |