Numbers 17:13:9Num.17.13.W9TABWLC Numbers 17:28

לִגְוָעֽ׃

ligvoa

to perish?

Transliteration
lig-VO-a
Extended
leeg-VOH-ah
IPA
/liɡˈvo.aʕ/

Meaning by language

English
to perish?

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לִ + גְ + וָעֽ׃
lig + vo + a
ligvoa

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Gimelg as in good
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    lig-VO-a

  2. sentence

    KOL ha-ka-REV ha-ka-REV el-mish-KAN Ye-ho-VAH ya-MUT ha-IM tam-NU lig-VO-a

Exegesis

introduces a climactic question with the perfect tamnu {תַּמְנוּ | tamnû} ‘we have come to our end’ and infinitive ligvoa {לִגְוֹעַ | li-gə-ō-ʿa} ‘to die,’ reflecting Hebrew emphasis through repetition and crescendo.

Root and etymology

g-v-ʿgimel–vav–ayin

to die, perish

In contextNumbers 17:13

Everyone who approaches—who approaches—the tabernacle of the LORD will die. Is it that we have come to our end , to die?

About this coordinate

Numbers 17:13:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Numbers 17:13, so the Hebrew word לִגְוָעֽ׃ (ligvoa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.17.13.W9, which extends further down to each syllable (Num.17.13.W9.S1) and character.