Numbers 18:22:9Num.18.22.W9TAB

לָמֽוּת׃

lamut

and die

Transliteration
la-MUT
Extended
lah-MOOT
IPA
/laːˈmuːt/

Meaning by language

English
and die

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לָ + מֽוּת׃
la + mut
lamut

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Memm as in mother
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-MUT

  2. clause

    la-SET KHEt la-MUT

  3. sentence

    ve-LO-yik-re-VOO OD be-NEI yis-ra-EL el-O-HEL mo-ED la-SET KHEt la-MUT

Exegesis

The infinitive construct chain laset chet lamut {לָשֵׂ֥את חֵ֖טְא לָמֽוּת | lāśēʾeṯ ḥēṭʼ lāmûṯ} functions as a result clause, linking violation to the fatal consequence of sin.

In contextNumbers 18:22

And the sons of Israel shall not come near again to the tent of meeting , lest they bear sin and die.

About this coordinate

Numbers 18:22:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Numbers 18:22, so the Hebrew word לָמֽוּת׃ (lamut) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.18.22.W9, which extends further down to each syllable (Num.18.22.W9.S1) and character.