Numbers 18:26:1Num.18.26.W1TAB

וְאֶל־הַלְוִיִּ֣ם

veelhalleviyim

and to the Levites

Transliteration
ve-EL-hal-le-vi-YIM
Extended
veh-EL-hal-leh-vee-YEEM
IPA
/vəˈʔel-hal.le.viˈjim/

Meaning by language

English
and to the Levites

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + אֶל + הַ + לְ + וִ + יִּ֣ם
ve + el + hal + le + vi + yim
veelhalleviyim

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-EL-hal-le-vi-YIM

  2. phraseyour reading level

    ve-EL-hal-le-vi-YIM te-da-BER

  3. clause

    ve-EL-hal-le-vi-YIM te-da-BER ve-a-mar-TA a-le-HEM ki-tik-KHU me-ET be-NEI-yis-ra-EL et-ha-ma-a-SEIR a-SHER na-ta-TI la-KHEM me-it-TAM be-na-cha-lat-KHEM

  4. sentence

    ve-EL-hal-le-vi-YIM te-da-BER ve-a-mar-TA a-le-HEM ki-tik-KHU me-ET be-NEI-yis-ra-EL et-ha-ma-a-SEIR a-SHER na-ta-TI la-KHEM me-it-TAM be-na-cha-lat-KHEM va-ha-re-mo-TEM mi-men-NU te-ru-MAT Ye-ho-VAH ma-a-SEIR min-ha-ma-a-SEIR

Exegesis

The verse initiates with veʾel-haləwîyîm {וְאֶל־הַלְוִיִּ֣ם | wəʾel-haləwîyîm}, combining conjunction, preposition, article, and noun to establish audience.

In contextNumbers 18:26

And you shall speak to the Levites and say to them, “When you take from the sons of Israel the tithe which I have given to you from them as your inheritance, then you shall raise up from it an offering to the LORD, a tithe from the tithe.”

About this coordinate

Numbers 18:26:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Numbers 18:26, so the Hebrew word וְאֶל־הַלְוִיִּ֣ם (veelhalleviyim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.18.26.W1, which extends further down to each syllable (Num.18.26.W1.S1) and character.