Numbers 19:17:2Num.19.17.W2TAB

לַטָּמֵ֔א

latame

for the unclean

Transliteration
la-ta-ME
Extended
lah-ta-MEH
IPA
/latːaˈmeʔ/

Meaning by language

English
for the unclean

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לַ + טָּ + מֵ֔א
la + ta + me
latame

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Tett — emphatic
Qametslong 'ah'
Memm as in mother
Tserelong 'ey' as in they
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-ta-ME

  2. clause

    ve-lak-KHU la-ta-ME me-a-FAR se-re-FAT ha-kha-TAT

  3. sentence

    ve-lak-KHU la-ta-ME me-a-FAR se-re-FAT ha-kha-TAT ve-na-TAN a-LAV MA-yim kha-YIM el-KE-li

Root and etymology

unclean, polluted

In contextNumbers 19:17

And they shall take for the unclean person from the ashes of the burned sin-offering, and they shall put living water into a vessel.

About this coordinate

Numbers 19:17:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Numbers 19:17, so the Hebrew word לַטָּמֵ֔א (latame) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.19.17.W2, which extends further down to each syllable (Num.19.17.W2.S1) and character.