Numbers 20:13:2Num.20.13.W2TAB

מֵ֣י

mei

the waters of

Transliteration
MEI
Extended
MEI
IPA
/meˈj/

Meaning by language

English
the waters of

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    MEI

  2. phraseyour reading level

    MEI me-ri-VAH

  3. clause

    he-MAH MEI me-ri-VAH a-SHER-RA-vu ve-NEI-YIS-ra-EL ET-Ye-ho-VAH

  4. sentence

    he-MAH MEI me-ri-VAH a-SHER-RA-vu ve-NEI-YIS-ra-EL ET-Ye-ho-VAH va-yik-ka-DET BAM

Exegesis

The verse opens with the demonstrative hemmah {הֵמָּה | hemmâ} ‘these’, setting a deictic frame, immediately followed by the construct phrase mey merivah {מֵי מְרִיבָה | mēy mĕrîḇâ} ‘waters of contention’.

Root and etymology

מ־י־ם

water

In contextNumbers 20:13

These are the waters of Meribah , where the sons of Israel quarreled with the LORD , and He was sanctified among them.

About this coordinate

Numbers 20:13:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Numbers 20:13, so the Hebrew word מֵ֣י (mei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.20.13.W2, which extends further down to each syllable (Num.20.13.W2.S1) and character.