Numbers 20:6:13Num.20.6.W13TAB
אֲלֵיהֶֽם׃
aleihem
“to them”
- Transliteration
- a-lei-HEM
- Extended
- ah-lei-HEM
- IPA
- /ʔa.leˈhɛm/
Meaning by language
- English
- to them
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-lei-HEM
- clause
va-ye-RA ke-VOD-ye-ho-VAH a-lei-HEM
- sentence
va-ya-VO mo-SHEH ve-a-ha-RON mip-NEI ha-ka-HAL el-PE-takh O-hel mo-ED va-yip-LU al-pe-NEI-hem va-ye-RA ke-VOD-ye-ho-VAH a-lei-HEM
Exegesis
Finally, vayeira kevod-YHWH aleihem {וַיֵּרָ֥א כְבוֹד־יְהוָ֖ה אֲלֵיהֶֽם | way-yērāʾ ke-vōd Yə-hō-wāh ’ă-lê-hem} ‘and the glory of the LORD appeared to them’ signals the theophanic climax through a Nifal imperfect verb.
In context — Numbers 20:6
And Moses and Aaron came out from the presence of the assembly to the entrance of the tent of meeting, and they fell upon their faces, and the glory of the LORD appeared to them.
About this coordinate
Numbers 20:6:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Numbers 20:6, so the Hebrew word אֲלֵיהֶֽם׃ (aleihem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.20.6.W13, which extends further down to each syllable (Num.20.6.W13.S1) and character.