| 28. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 21:28:1 ⧉כִּי־אֵשׁ֙keeeshFor fire Numbers 21:28:2 ⧉יָֽצְאָ֣הyatseahwent out Numbers 21:28:3 ⧉מֵֽחֶשְׁבּ֔וֹןmehkheshbonfrom Heshbon Numbers 21:28:4 ⧉לֶהָבָ֖הlehavaha flame Numbers 21:28:5 ⧉מִקִּרְיַ֣תmikiryatfrom the city Numbers 21:28:6 ⧉סִיחֹ֑ןseehonof Sihon Numbers 21:28:7 ⧉אָֽכְלָה֙akhlahit devoured Numbers 21:28:8 ⧉עָ֣רarAr Numbers 21:28:9 ⧉מוֹאָ֔בmoavof Moab Numbers 21:28:10 ⧉בַּעֲלֵ֖יbaaleithe lords of Numbers 21:28:11 ⧉בָּמ֥וֹתbamotthe heights Numbers 21:28:12 ⧉אַרְנֹֽן׃arnonof Arnon |
| 28. Formal Translation For a fire went out from Heshbon, a flame from the city of Sihon. It consumed Ar of Moab and the owners of the high places of Arnon. |
| 28. Dynamic Translation A fire burst out from Heshbon, a blaze from the town of Sihon. It destroyed Ar in Moab and consumed the leaders of Arnon’s hilltops. |