| 18. Morphological Analysis wayya‘an {וַיַּעַן | wăy·yə·‘ăn}: and he answered (vav-consecutive Qal imperfect 3ms) • bil‘am {בִּלְעָם | bil·‘ām}: Balaam (proper noun) • wayyomer {וַיֹּאמֶר | wăy·yō·mer}: and he said (vav-consecutive Qal imperfect 3ms) • el {אֶל | ʾel}: to (preposition) • avdei {עַבְדֵי | ‘ăḇ·dê}: servants of (construct masculine plural) • balak {בָלָק | ba·lāq}: Balak (proper noun) • im {אִם | ʾim}: if (conditional particle) • yitten {יִתֶּן | yiṯ·ten}: he gives (Qal imperfect 3ms) • li {לִי | lî}: to me (prepositional suffix 1cs) • balak {בָלָק | ba·lāq}: Balak (proper noun) • melo {מְלֹא | mə·lōʾ}: fullness of (construct masculine singular) • veito {בֵיתוֹ | bê·ṯō}: his house (construct + 3ms suffix) • kesef {כֶּסֶף | ke·sep̄}: silver (noun masculine singular) • vezahav {וְזָהָב | wə·zā·hāḇ}: and gold (conjunction + noun) • lo {לֹא | lō}: not (negation) • ukhal {אוּכַל | ū·ḵal}: I am able (Qal imperfect 1cs) • laavor {לַעֲבֹר | la·‘ă·ḇôr}: to cross over • transgress (Qal infinitive construct) • et {אֶת | ʾet}: direct object marker • pi {פִּי | pî}: mouth; command (construct + 1cs suffix) • Yahweh {יְהוָה | Yəhō·wāh}: LORD (Tetragrammaton) • Elohai {אֱלֹהָי | ʾĕ·lō·hāy}: my God (construct + 1cs suffix) • laasot {לַעֲשׂוֹת | la·‘ă·sôṯ}: to do/make (Qal infinitive construct) • ketannah {קְטַנָּה | qə·ṭan·nā}: small (feminine singular absolute) • o {אוֹ | ʾō}: or (disjunction) • gedolah {גְדוֹלָה | ḡə·dō·lā}: great (feminine singular absolute) |