Numbers 22:20:8Num.22.20.W8TAB

לְךָ֙

lekha

for you

Transliteration
le-KHA
Extended
leh-KHAH
IPA
/lɛˈxaː/

Meaning by language

English
for you

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + ךָ֙
le + kha
lekha

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-KHA

  2. phraseyour reading level

    im-lik-RO le-KHA

  3. clause

    va-ya-VO e-lo-HIM el-bil-AM lai-LA va-yo-MER LO im-lik-RO le-KHA BA-u ha-a-na-SHIM KUM LEKH it-TAM

  4. sentence

    va-ya-VO e-lo-HIM el-bil-AM lai-LA va-yo-MER LO im-lik-RO le-KHA BA-u ha-a-na-SHIM KUM LEKH it-TAM ve-AKH et-ha-da-VAR a-sher-a-da-BER e-lei-KHA o-TO ta-a-SE

Exegesis

The protasis ʾim-liqrōʾ ləḵā {אִם־לִקְרֹא לְךָ | ʾim-liqrōʾ ləḵā} introduces the condition of the men’s mission.

Root and etymology

m-l-kmem-lamed-kaf

king, to reign

In contextNumbers 22:20

And God came to Balaam by night, and He said to him, “If these men have come to summon you, rise and go with them; but only the word which I speak to you you shall do.”

About this coordinate

Numbers 22:20:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Numbers 22:20, so the Hebrew word לְךָ֙ (lekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.22.20.W8, which extends further down to each syllable (Num.22.20.W8.S1) and character.