| 21. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 22:21:1 ⧉וַיָּ֤קָםvayakamSo arose Numbers 22:21:2 ⧉בִּלְעָם֙bilamBalaam Numbers 22:21:3 ⧉בַּבֹּ֔קֶרbabokerin the morning Numbers 22:21:4 ⧉וַֽיַּחֲבֹ֖שׁvayakhavoshand saddled Numbers 22:21:5 ⧉אֶת־אֲתֹנ֑וֹetatonohis donkey Numbers 22:21:6 ⧉וַיֵּ֖לֶךְvayelekhand went Numbers 22:21:7 ⧉עִם־שָׂרֵ֥יimsareiwith the princes of Numbers 22:21:8 ⧉מוֹאָֽב׃moavMoab |
| 21. Formal Translation And Balaam rose in the morning and saddled his donkey, and he went with the officials of Moab. |
| 21. Dynamic Translation Balaam got up in the morning, saddled his donkey, and went with the leaders from Moab. |