Numbers 22:3:10Num.22.3.W10TAB

מִפְּנֵ֖י

mipnei

from before

Transliteration
mip-NEI
Extended
mip-NEI
IPA
/mipˈneː/

Meaning by language

English
from before

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִפְּ + נֵ֖י
mip + nei
mipnei

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Pep with dagesh; f without
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mip-NEI

  2. clause

    va-yi-KATs mo-AV mip-NEI be-NEI yis-ra-EL

  3. sentence

    va-yi-GAR mo-AV mip-NEI ha-AM me-OD KI rav-HU va-yi-KATs mo-AV mip-NEI be-NEI yis-ra-EL

Exegesis

Each clause begins with mippnei {מִפְּנֵ֥י | mipp̄nê} governing haam {הָעָם | hāʿām} “the people” in the first and bene yisrael {בְּנֵי יִשְׂרָאֵל | bə-nē yiśrāʾēl} “the sons of Israel” in the second.

In contextNumbers 22:3

And Moab was greatly afraid of the people because they were many, and Moab was sickened because of the sons of Israel.

About this coordinate

Numbers 22:3:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Numbers 22:3, so the Hebrew word מִפְּנֵ֖י (mipnei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.22.3.W10, which extends further down to each syllable (Num.22.3.W10.S1) and character.