Numbers 22:36:15Num.22.36.W15TAB
הַגְּבֽוּל׃
hagvul
“the border.”
- Transliteration
- hag-VUL
- Extended
- hahg-VOOL
- IPA
- /hagˈvuːl/
Meaning by language
- English
- the border.
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Gimel | g as in good | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hag-VUL
- phraseyour reading level
bik-TSE hag-VUL
- clause
va-ye-TSE lik-ra-TO el-IR mo-AV a-SHER al-ge-VUL ar-NON a-SHER bik-TSE hag-VUL
- sentence
va-yish-MA ba-LAK KI BA bil-AM va-ye-TSE lik-ra-TO el-IR mo-AV a-SHER al-ge-VUL ar-NON a-SHER bik-TSE hag-VUL
Exegesis
Two relative clauses introduced by asher {אֲשֶׁר | ʾăšer} successively modify al-gevul Arnon {עַל־גְּב֣וּל אַרְנֹ֔ן | ʿal-gevûl ʾArnōn} and biktse ha-gevul {בִּקְצֵ֥ה הַגְּבֽוּל | biqṣēh ha-gevûl}, creating nested geographic precision that the translations preserve.
Root and etymology
ג־ב־ל
“border, limit”
In context — Numbers 22:36
And Balak heard that Balaam had come, and he went out to meet him at the city of Moab , which is on the border of Arnon, which is at the edge of the territory .
About this coordinate
Numbers 22:36:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Numbers 22:36, so the Hebrew word הַגְּבֽוּל׃ (hagvul) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.22.36.W15, which extends further down to each syllable (Num.22.36.W15.S1) and character.