| 17. Morphological Analysis vayavo {וַיָּבֹא | way-yib-bōʾ}: and he came (vav-consecutive • Qal imperfect • third person masculine singular) • elav {אֵלָיו | ʾê-lāw}: to him (preposition + third person masculine singular suffix) • vehinno {וְהִנּוֹ | wə-hin-nōʾ}: and behold • he (conjunction + particle + third person masculine singular suffix) • nitsav {נִצָּב | niṣ-ṣāḇ}: standing (Niphal participle • masculine singular) • al {עַל | ʿal}: upon (preposition) • olato {עֹלָתוֹ | ʿō-lā-ṯāw}: his burnt offering (feminine singular noun + third person masculine singular suffix) • vesarei {וְשָׂרֵי | wə-sā-rê}: and officials of (conjunction + plural construct) • moav {מוֹאָב | mō-ʾāḇ}: Moab (proper noun • place name) • itto {אִתּוֹ | ʾit-tôʾ}: with him (preposition + third person masculine singular suffix) • vayomer {וַיֹּאמֶר | way-yō-mēr}: and he said (vav-consecutive • Qal imperfect • third person masculine singular) • lo {לוֹ | lōʾ}: to him (preposition + third person masculine singular suffix) • balak {בָּלָק | bā-lāq}: Balak (proper noun) • mah-dibber {מַה־דִּבֶּר | mah-dib-ber}: what spoke (interrogative pronoun + Piel perfect) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name). |