| 5. Morphological Analysis vayyasem {וַיָּ֧שֶׂם | wayyāśem}: and he put (vav-consecutive + Qal imperfect 3ms) • Yahweh {יְהוָ֛ה | Yəhōwāh}: LORD (proper noun • divine name) • davar {דָּבָ֖ר | dāḇār}: word (noun • masculine singular absolute) • befi {בְּפִ֣י | bep̄î}: in the mouth of (preposition + noun in construct with 1cs suffix) • Bilam {בִלְעָ֑ם | Bilʿām}: Balaam (proper noun masculine singular) • vayomer {וַיֹּ֛אמֶר | wayyōʾmer}: and he said (vav-consecutive + Qal imperfect 3ms) • shuv {שׁ֥וּב | šûḇ}: return (Qal imperative 2ms) • el-Balak {אֶל־בָּלָ֖ק | ʾel-Bālaq}: to Balak (preposition + proper noun ms) • veko {וְכֹ֥ה | wə-ḵô}: and thus (conjunction vav + adverb) • tedabber {תְדַבֵּֽר | təḏabber}: you shall speak (Piel imperfect 2ms) |