Numbers 24:16:7Num.24.16.W7TAB
מַחֲזֵ֤ה
makhazeh
“vision”
- Transliteration
- ma-kha-ZEH
- Extended
- mah-kha-ZEH
- IPA
- /maħaˈze/
Meaning by language
- English
- vision
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Zayin | z as in zero | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ma-kha-ZEH
- phraseyour reading level
ma-kha-ZEH sha-DAI
- clause
ma-kha-ZEH sha-DAI ye-khe-ZEH no-FEL u-ge-LUI ei-NAI-im
- sentence
ne-UM sho-MEI-a im-REI-EL ve-yo-DEI-a DA-at el-YON ma-kha-ZEH sha-DAI ye-khe-ZEH no-FEL u-ge-LUI ei-NAI-im
Exegesis
The parallel constructs daʿat Elyon {דַּעַת עֶלְיוֹן | da-ʿat ʿel-yōn} ‘knowledge of the Most High’ and maḥazeh Shaddai {מַחֲזֵה שַׁדַּי | ma-ḥa-zēh šad-dāy} ‘vision of the Almighty’ highlight both auditory and visual dimensions of prophecy.
Root and etymology
Rootchet-zayin-heh
“to see, behold”
In context — Numbers 24:16
An oracle of one who hears the sayings of God and who knows the knowledge of the Most High; a vision of the Almighty he beholds—falling, yet with uncovered eyes.
About this coordinate
Numbers 24:16:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Numbers 24:16, so the Hebrew word מַחֲזֵ֤ה (makhazeh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.24.16.W7, which extends further down to each syllable (Num.24.16.W7.S1) and character.