Numbers 24:21:2Num.24.21.W2TAB

אֶת־הַקֵּינִ֔י

ethakeini

at the Kenite

Transliteration
et-ha-KEI-ni
Extended
EET-hah-KEI-nee
IPA
/ʔeθ.haqˈkejni/

Meaning by language

English
at the Kenite

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + הַ + קֵּי + נִ֔י
et + ha + kei + ni
ethakeini

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Qofq — deep k, uvular
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-ha-KEI-ni

  2. clause

    va-yar et-ha-KEI-ni va-yi-SA me-sha-LO va-yo-MAR

  3. sentence

    va-yar et-ha-KEI-ni va-yi-SA me-sha-LO va-yo-MAR ei-TAN mo-sha-VE-kha ve-SIM ba-SE-la ki-NE-kha

Exegesis

The particle et {אֶת־ | ʾet-} marks the direct object ha-keini {הַקֵּינִ֔י | haqqēnî} ‘the Kenite’.

In contextNumbers 24:21

And he saw the Kenite, and he lifted up his proverb and said, “Secure is your dwelling, and you set your nest in the rock .”

About this coordinate

Numbers 24:21:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Numbers 24:21, so the Hebrew word אֶת־הַקֵּינִ֔י (ethakeini) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.24.21.W2, which extends further down to each syllable (Num.24.21.W2.S1) and character.