| 22. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 24:22:1 ⧉כִּ֥יkifor Numbers 24:22:2 ⧉אִם־יִהְיֶ֖הimyehyehif there will be Numbers 24:22:3 ⧉לְבָ֣עֵֽרlevaerfor burning Numbers 24:22:4 ⧉קָ֑יִןkayinKain Numbers 24:22:5 ⧉עַד־מָ֖הadmahuntil when Numbers 24:22:6 ⧉אַשּׁ֥וּרashurAsshur Numbers 24:22:7 ⧉תִּשְׁבֶּֽךָּ׃tishbekhawill carry you away captive |
| 22. Formal Translation Nevertheless the Kenite will be burned up, until Assyria carries you away captive. |
| 22. Dynamic Translation Even so, the Kenite will be consumed—until Assyria carries you away as captives. |