Numbers 26:13:3Num.26.13.W3TAB

הַזַּרְחִי

hazarkhi

the Zerahites

Transliteration
ha-zar-KHI
Extended
hah-zar-KHEE
IPA
/hazːarˈħi/

Meaning by language

English
the Zerahites

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + זַּרְ + חִי
ha + zar + khi
hazarkhi

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Zayinz as in zero
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-zar-KHI

  2. phraseyour reading level

    ha-zar-KHI le-sha-UL mish-pa-KHAT

  3. sentence

    le-ZE-rakh mish-pa-KHAT ha-zar-KHI le-sha-UL mish-pa-KHAT ha-sha-u-LI

Exegesis

Each phrase is followed by the construct chain mîš-pə-ḥát {מִשְׁפַּ֖חַת | mîš-pə-ḥát} ‘clan of’ combined with ha-zar-ḥî {הַזַּרְחִ֑י | ha-zar-ḥî} ‘the Zerahite’ and ha-šāʾû-lî {הַשָּׁאוּלִֽי | ha-šāʾû-lî} ‘the Shaulite’. This parallelism underscores equal tribal standing and emphasizes descent from named ancestors. In translation, the formal preserves the Hebrew ancestor + clan + gentilic order, while the dynamic renders the prepositional nuance naturally as “descendants of X.”

Root and etymology

RootZayin-Resh-Chet

to rise, shine, spring forth

In contextNumbers 26:13

The Zerahite clan from Zerah; the Shaulite clan from Shaul.

About this coordinate

Numbers 26:13:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Numbers 26:13, so the Hebrew word הַזַּרְחִי (hazarkhi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.26.13.W3, which extends further down to each syllable (Num.26.13.W3.S1) and character.