Numbers 26:34:4Num.26.34.W4TAB
וּפְקֻדֵיהֶ֗ם
upekudehem
“and those counted were”
- Transliteration
- u-pek-u-de-HEM
- Extended
- oo-peh-ku-deh-HEHM
- IPA
- /uf.qu.deˈhɛm/
Meaning by language
- English
- and those counted were
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Dalet | d as in door | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-pek-u-de-HEM
- clause
u-pek-u-de-HEM she-NA-yim va-kha-mi-SHIM u-me-AT ve-shiv-A A-lef ve-shiv-EIR sha-NA u-me-AT ve-es-RIM pe-REE
- sentence
E-le mish-pe-KHOT me-na-SHE u-pek-u-de-HEM she-NA-yim va-kha-mi-SHIM u-me-AT ve-shiv-A A-lef ve-shiv-EIR sha-NA u-me-AT ve-es-RIM pe-REE
Exegesis
The prefixed vav in ufekudeihem {וּפְקֻדֵיהֶ֔ם | u-pə-ḳū-dê-hēm} links the clans to their census designation.
Root and etymology
peh-qoph-daletpeh-qoph-dalet
“to count, number”
In context — Numbers 26:34
These were the clans of Manasseh, and their counted ones were 52,700.
About this coordinate
Numbers 26:34:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Numbers 26:34, so the Hebrew word וּפְקֻדֵיהֶ֗ם (upekudehem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.26.34.W4, which extends further down to each syllable (Num.26.34.W4.S1) and character.