| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 28:14:1 ⧉וְנִסְכֵּיהֶ֗םveniskeihemand their drink offerings Numbers 28:14:2 ⧉חֲצִ֣יkhatsihalf Numbers 28:14:3 ⧉הַהִין֩hahinof a hin Numbers 28:14:4 ⧉יִהְיֶ֨הyihyehshall be Numbers 28:14:5 ⧉לַפָּ֜רlaparfor a bull Numbers 28:14:6 ⧉וּשְׁלִישִׁ֧תushlishitand a third Numbers 28:14:7 ⧉הַהִ֣יןhahinof a hin Numbers 28:14:8 ⧉לָאַ֗יִלlaayilfor a ram Numbers 28:14:9 ⧉וּרְבִיעִ֥תureviitand a quarter Numbers 28:14:10 ⧉הַהִ֛יןhahinof a hin Numbers 28:14:11 ⧉לַכֶּ֖בֶשׂlakevesfor a lamb Numbers 28:14:12 ⧉יָ֑יִןyayinwine Numbers 28:14:13 ⧉זֹ֣אתzotthis Numbers 28:14:14 ⧉עֹלַ֥תolatis the burnt offering Numbers 28:14:15 ⧉חֹ֙דֶשׁ֙khodeshof the month Numbers 28:14:16 ⧉בְּחָדְשׁ֔וֹbekhadshoin its month Numbers 28:14:17 ⧉לְחָדְשֵׁ֖יlekhadsheifor the months Numbers 28:14:18 ⧉הַשָּׁנָֽה׃hashanaof the year |
| 14. Formal Translation And their drink offerings shall be half a hin of wine for the bull, a third of a hin for the ram, and a quarter of a hin for the lamb. This is the burnt offering of the new moon for the months of the year. |
| 14. Dynamic Translation Their drink offerings are to be: half a hin of wine for each bull, a third of a hin for each ram, and a quarter of a hin for each lamb. This is the monthly burnt offering at each new month, throughout the year. |