וּלְנִסְכֵּיכֶ֛ם

Alphabet Analysis

The word

1. word🔊 וּלְנִסְכֵּיכֶ֛ם

   u-le-nis-ke-KHEM

   and for your drink offerings
2. phraseyour reading level🔊 וּלְמִנְחֹ֨תֵיכֶ֧ם וּלְנִסְכֵּיכֶ֛ם

   u-le-min-kho-te-KHEM u-le-nis-ke-KHEM

   and for your grain offerings and for your drink offerings
3. clause🔊 לְעֹלֹ֨תֵיכֶ֜ם וּלְמִנְחֹ֨תֵיכֶ֧ם וּלְנִסְכֵּיכֶ֛ם וּלְשַׁלְמֵיכֶֽם׃

   le-o-lo-te-KHEM u-le-min-kho-te-KHEM u-le-nis-ke-KHEM u-le-shal-me-KHEM

   for your burnt offerings and for your grain offerings and for your drink offerings and for your peace offerings
4. sentence🔊 אֵ֣לֶּה תַּעֲשׂוּ לַיהוָ֗ה בְּמוֹעֲדֵיכֶ֔ם לְבַד מִנְּדָרֵיכֶ֖ם וְנִדְבֹ֣תֵיכֶ֑ם לְעֹלֹ֨תֵיכֶ֜ם וּלְמִנְחֹ֨תֵיכֶ֧ם וּלְנִסְכֵּיכֶ֛ם וּלְשַׁלְמֵיכֶֽם׃

   e-LEH ta-a-SU la-ye-ho-VAH be-mo-a-de-KHEM le-VAD min-de-ra-KHEM ve-nid-vo-te-KHEM le-o-lo-te-KHEM u-le-min-kho-te-KHEM u-le-nis-ke-KHEM u-le-shal-me-KHEM

   these you shall offer to the LORD at your appointed times besides your vow offerings and your freewill offerings for your burnt offerings and for your grain offerings and for your drink offerings and for your peace offerings

Exegesis

Le-vad {לְבַ֨ד | levaḏ} ‘besides/in addition to’ indicates the offerings are in addition to other sacrifices, introducing a cumulative sequence of parallel prepositional phrases—min-nidreikhem {מִנִּדְרֵיכֶם | minnidrêḵem} ‘from your vows’, ve-nidvoteikhem {וְנִדְבֹתֵיכֶם | wə-nidbôtêḵem} ‘and your freewill offerings’, le-oloteikhem {לְעֹלֹֽתֵיכֶם֙ | ləʿolôtêḵem} ‘for your burnt offerings’, u-leminchoteikhem {וּלְמִנְחֹ֣תֵיכֶם | uləminḥôtêḵem} ‘and for your grain offerings’, u-leniskeikhem {וּלְנִסְכֵּיכֶ֖ם | uləniskēḵem} ‘and for your drink offerings’, and u-leshalmeikhem {וּלְשַׁלְמֵיכֶֽם | uləšalmêḵem} ‘and for your peace offerings’. This cumulative structure, characteristic of Hebrew narrative lists, emphasizes the full range of liturgical duties.