15. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 3:15:1 ⧉פְּקֹד֙pekodCount Numbers 3:15:2 ⧉אֶת־בְּנֵ֣יetbeneithe sons of Numbers 3:15:3 ⧉לֵוִ֔יleviLevi Numbers 3:15:4 ⧉לְבֵ֥יתleveitby the house of Numbers 3:15:5 ⧉אֲבֹתָ֖םavotamtheir fathers Numbers 3:15:6 ⧉לְמִשְׁפְּחֹתָ֑םlemishpekhotamby their clans Numbers 3:15:7 ⧉כָּל־זָכָ֛רkolzakharevery male Numbers 3:15:8 ⧉מִבֶּן־חֹ֥דֶשׁmibenkhodeshfrom a month old Numbers 3:15:9 ⧉וָמַ֖עְלָהvamalaand upward Numbers 3:15:10 ⧉תִּפְקְדֵֽם׃tifkedemyou shall count them |
15. Formal Translation Count the sons of Levi by their fathers’ houses and their clans; every male from a month old and upward you shall number them. |
15. Dynamic Translation Count all male Levites by their fathers’ households and clan divisions; include every boy who is one month old or older. |