46. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 3:46:1 ⧉וְאֵת֙veetand Numbers 3:46:2 ⧉פְּדוּיֵ֣יpeduyeithe redeemed of Numbers 3:46:3 ⧉הַשְּׁלֹשָׁ֔הhashleshathe three Numbers 3:46:4 ⧉וְהַשִּׁבְעִ֖יםvehashivimand the seventy Numbers 3:46:5 ⧉וְהַמָּאתָ֑יִםvehamatayimand the two hundred Numbers 3:46:6 ⧉הָעֹֽדְפִים֙haodfimwho exceed Numbers 3:46:7 ⧉עַל־הַלְוִיִּ֔םalhalviyimover the Levites Numbers 3:46:8 ⧉מִבְּכ֖וֹרmibekhorfrom the firstborn Numbers 3:46:9 ⧉בְּנֵ֥יbeneisons of Numbers 3:46:10 ⧉יִשְׂרָאֵֽל׃yisraelIsrael |
46. Formal Translation As for the redeemed—the 273 in excess of the Levites among the firstborn of the sons of Israel—they shall be redeemed. |
46. Dynamic Translation Concerning the 273 firstborn sons of Israel who remained in excess of the Levites, a redemption payment must be taken. |