Numbers 32:13:10Num.32.13.W10TAB

הָעֹשֶׂ֥ה

haoseh

“who had done”

Transliteration: ha-o-SEH
Extended: hah-oh-SEH
IPA: /haʔoˈse/

Meaning by language

English: who had done

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result

הָ + עֹ + שֶׂ֥ה

↓

ha + o + seh

↓

haoseh

Alphabet Analysis

	He	h as in house; silent at word end
	Qamets	long 'ah'
	Ayin	deep guttural stop, voiced pharyngeal
	Holem	long 'oh' as in go
	Shin	shin with right dot; sin with left dot
	Seghol	short 'eh' as in met
	He	h as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

word
ha-o-SEH
phraseyour reading level
ha-o-SEH ha-RA
clause
ad-TOM kol-ha-DOR ha-o-SEH ha-RA be-ei-NEI Ye-ho-VAH
sentence
va-yi-KHAR-AF Ye-ho-VAH be-yis-ra-EL va-ye-NI-am ba-mid-BAR ar-ba-IM sha-NA ad-TOM kol-ha-DOR ha-o-SEH ha-RA be-ei-NEI Ye-ho-VAH

Exegesis

The genitival phrase kol-hador {כָּל־הַדּוֹר | kol-haddôr} ‘all the generation’ sets the scope of judgment; the participle haʿoseh {הָעֹשֶׂ֥ה | hāʿōśēh} ‘doing’ with haʿra {הָרַע | hārāʿ} ‘evil’ describes the culpable group.

In context — Numbers 32:13

And the anger of the LORD burned against Israel, and He made them wander in the wilderness for forty years, until the entire generation who had done evil in the eyes of the LORD was finished.

About this coordinate

Numbers 32:13:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Numbers 32:13, so the Hebrew word הָעֹשֶׂ֥ה (haoseh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.32.13.W10, which extends further down to each syllable (Num.32.13.W10.S1) and character.

Read Numbers 32:13 Read Numbers 32