| 39. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 32:39:1 ⧉וַיֵּ֨לְכ֜וּvayelekhuand went Numbers 32:39:2 ⧉בְּנֵ֨יbeneithe sons of Numbers 32:39:3 ⧉מָכִ֧ירmakhirMachir Numbers 32:39:4 ⧉בֶּן־מְנַשֶּׁ֛הbenmenashehson of Manasseh Numbers 32:39:5 ⧉גִּלְעָ֖דָהgiladahto Gilead Numbers 32:39:6 ⧉וַֽיִּלְכְּדֻ֑הָvayilkeduhaand they captured it Numbers 32:39:7 ⧉וַיּ֖וֹרֶשׁvayoreshand dispossessed Numbers 32:39:8 ⧉אֶת־הָאֱמֹרִ֥יethaemorithe Amorite Numbers 32:39:9 ⧉אֲשֶׁר־בָּֽהּ׃asherbahwho was in it. |
| 39. Formal Translation The sons of Machir, son of Manasseh, went to Gilead and captured it, and they drove out the Amorites who were there. |
| 39. Dynamic Translation The descendants of Machir, son of Manasseh, traveled to Gilead, captured it, and drove out the Amorites living there. |