Numbers 32:39:5Num.32.39.W5TAB

גִּלְעָ֖דָה

giladah

to Gilead

Transliteration
gil-a-DAH
Extended
gil-aa-DAA
IPA
/ɡil.ʕaːˈdaː/

Meaning by language

English
to Gilead

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
גִּלְ + עָ֖ + דָה
gil + a + dah
giladah

Alphabet Analysis

Gimelg as in good
Hireq'ee' as in machine
Lamedl as in law
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    gil-a-DAH

  2. clause

    va-ye-LE-khu be-NEI ma-KHIR ben-me-na-SHEH gil-a-DAH va-yil-ke-DU-ha

  3. sentence

    va-ye-LE-khu be-NEI ma-KHIR ben-me-na-SHEH gil-a-DAH va-yil-ke-DU-ha va-yo-RESH et-ha-e-mo-RI a-SHER-BAH

Exegesis

Gil'adah {גִּלְעָדָה | gil·‘ā·ḏāh}, with a directional he, indicates movement into territory east of the Jordan.

Root and etymology

ע־ד־ה

witness; congregation

In contextNumbers 32:39

The sons of Machir, son of Manasseh, went to Gilead and captured it, and they drove out the Amorites who were there.

About this coordinate

Numbers 32:39:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Numbers 32:39, so the Hebrew word גִּלְעָ֖דָה (giladah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.32.39.W5, which extends further down to each syllable (Num.32.39.W5.S1) and character.