| 41. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 32:41:1 ⧉וְיָאִ֤ירveyairand Jair Numbers 32:41:2 ⧉בֶּן־מְנַשֶּׁה֙benmenashehson of Manasseh Numbers 32:41:3 ⧉הָלַ֔ךְhalakhwent Numbers 32:41:4 ⧉וַיִּלְכֹּ֖דvayilkodand captured Numbers 32:41:5 ⧉אֶת־חַוֺּתֵיהֶ֑םetkhavoteihemthe villages of them Numbers 32:41:6 ⧉וַיִּקְרָ֥אvayikraand called Numbers 32:41:7 ⧉אֶתְהֶ֖ןethenthem Numbers 32:41:8 ⧉חַוֺּ֥תkhavotHavvoth Numbers 32:41:9 ⧉יָאִֽיר׃yairJair |
| 41. Formal Translation And Jair, the son of Manasseh, went and captured their villages, and he called them villages of Jair. |
| 41. Dynamic Translation Jair, a descendant of Manasseh, went out and took over their villages, and he named them “Villages of Jair”. |