| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 35:6:1 ⧉וְאֵ֣תveetand Numbers 35:6:2 ⧉הֶֽעָרִ֗יםhearimthe cities Numbers 35:6:3 ⧉אֲשֶׁ֤רasherwhich Numbers 35:6:4 ⧉תִּתְּנוּ֙titnuyou shall give Numbers 35:6:5 ⧉לַלְוִיִּ֔םlalviyimto the Levites Numbers 35:6:6 ⧉אֵ֚תet Numbers 35:6:7 ⧉שֵׁשׁ־עָרֵ֣יsheshareisix of the cities Numbers 35:6:8 ⧉הַמִּקְלָ֔טhammiklatof refuge Numbers 35:6:9 ⧉אֲשֶׁ֣רasherwhich Numbers 35:6:10 ⧉תִּתְּנ֔וּtitnuyou shall give Numbers 35:6:11 ⧉לָנֻ֥סlanusfor fleeing Numbers 35:6:12 ⧉שָׁ֖מָּהshamahthere Numbers 35:6:13 ⧉הָרֹצֵ֑חַharotseakhthe manslayer Numbers 35:6:14 ⧉וַעֲלֵיהֶ֣םvaalehemand upon them Numbers 35:6:15 ⧉תִּתְּנ֔וּtitnuyou shall give Numbers 35:6:16 ⧉אַרְבָּעִ֥יםarbaimforty Numbers 35:6:17 ⧉וּשְׁתַּ֖יִםushtayimand two Numbers 35:6:18 ⧉עִֽיר׃ircities |
| 6. Formal Translation And among the cities that you shall give to the Levites there shall be six cities of refuge for the manslayer to flee to, and besides these you shall give forty-two additional cities. |
| 6. Dynamic Translation The Levites must receive six cities of refuge where the manslayer may flee, and you will give them forty-two other towns. |