| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 35:7:1 ⧉כָּל־הֶעָרִ֗יםkolhearimall the cities Numbers 35:7:2 ⧉אֲשֶׁ֤רasherwhich Numbers 35:7:3 ⧉תִּתְּנוּ֙tittenuyou shall give Numbers 35:7:4 ⧉לַלְוִיִּ֔םlalviyimto the Levites Numbers 35:7:5 ⧉אַרְבָּעִ֥יםarbaimforty Numbers 35:7:6 ⧉וּשְׁמֹנֶ֖הushmonehand eight Numbers 35:7:7 ⧉עִ֑ירircities Numbers 35:7:8 ⧉אֶתְהֶ֖ןethenthem Numbers 35:7:9 ⧉וְאֶת־מִגְרְשֵׁיהֶֽן׃veetmigreshehenand their pasturelands |
| 7. Formal Translation The total of the cities you shall give to the Levites shall be forty-eight cities, together with their pasturelands. |
| 7. Dynamic Translation In all, the Levites are to be given forty-eight towns, each town is to have its surrounding pasturelands. |