Numbers 4:46:3Num.4.46.W3TAB

פָּקַ֨ד

pakad

counted

Transliteration
pa-KAD
Extended
pah-KAHD
IPA
/paˈqad/

Meaning by language

English
counted

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
פָּ + קַ֨ד
pa + kad
pakad

Alphabet Analysis

Pep with dagesh; f without
Qametslong 'ah'
Qofq — deep k, uvular
Patachshort 'ah' as in father
Daletd as in door

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pa-KAD

  2. phraseyour reading level

    a-SHER pa-KAD mo-SHEH ve-a-ha-RON

  3. clause

    KOL-ha-pe-ku-DEEM a-SHER pa-KAD mo-SHEH ve-a-ha-RON u-ne-si-EI yis-ra-EL ET-hal-vi-YIM

  4. sentence

    KOL-ha-pe-ku-DEEM a-SHER pa-KAD mo-SHEH ve-a-ha-RON u-ne-si-EI yis-ra-EL ET-hal-vi-YIM le-mish-pe-KHO-tam u-le-VEIT a-vo-TAM

Exegesis

The relative clause introduced by ’ăšer {אֲשֶׁר | ’ăšer} ‘whom’ specifies the completed action of the Qal perfect verb pāqaḏ {פָּקַד | pāqaḏ} ‘he counted’.

Root and etymology

Rootp-q-d

to attend to

In contextNumbers 4:46

All the counted ones whom Moses, Aaron, and the leaders of Israel counted, the Levites, by their clans and by the houses of their fathers.

About this coordinate

Numbers 4:46:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Numbers 4:46, so the Hebrew word פָּקַ֨ד (pakad) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.4.46.W3, which extends further down to each syllable (Num.4.46.W3.S1) and character.