46. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 4:46:1 ⧉כָּֽל־הַפְּקֻדִ֡יםkolhapekudeemall those who were counted Numbers 4:46:2 ⧉אֲשֶׁר֩asherwhom Numbers 4:46:3 ⧉פָּקַ֨דpakadcounted Numbers 4:46:4 ⧉מֹשֶׁ֧הmoshehMoses Numbers 4:46:5 ⧉וְאַהֲרֹ֛ןveaharonand Aaron Numbers 4:46:6 ⧉וּנְשִׂיאֵ֥יunesieiand the chiefs Numbers 4:46:7 ⧉יִשְׂרָאֵ֖לyisraelof Israel Numbers 4:46:8 ⧉אֶת־הַלְוִיִּ֑םethalviyimthe Levites Numbers 4:46:9 ⧉לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םlemishpekhotamby their families Numbers 4:46:10 ⧉וּלְבֵ֥ית אֲבֹתָֽם׃uleveit avotamand by their fathers' houses |
46. Formal Translation All the counted ones whom Moses, Aaron, and the leaders of Israel counted, the Levites, by their clans and by the houses of their fathers. |
46. Dynamic Translation Everyone counted by Moses, Aaron, and Israel’s leaders—the Levites—organized by their clans and by the houses of their fathers. |