16. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 6:16:1 ⧉וְהִקְרִ֥יבvehikrivand shall bring forth Numbers 6:16:2 ⧉הַכֹּהֵ֖ןhakohenthe priest Numbers 6:16:3 ⧉לִפְנֵ֣יlifneibefore Numbers 6:16:4 ⧉יְהוָ֑הyahwehLORD Numbers 6:16:5 ⧉וְעָשָׂ֥הveasaand shall offer Numbers 6:16:6 ⧉אֶת־חַטָּאת֖וֹetkhattatohis sin offering Numbers 6:16:7 ⧉וְאֶת־עֹלָתֽוֹ׃veetolatoand his burnt offering |
16. Formal Translation The priest shall present the offerings before the LORD {Yahweh, Divine Audience} and shall perform his sin offering and his burnt offering. |
16. Dynamic Translation The priest will bring the offerings before the LORD {Yahweh, Worship Focus} and will offer both the sin offering and the burnt offering. |