Numbers 6:2:12Num.6.2.W12TAB

נָזִ֔יר

nazir

of a Nazirite

Transliteration
na-ZIR
Extended
naa-ZEER
IPA
/naˈziːr/

Meaning by language

English
of a Nazirite

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
נָ + זִ֔יר
na + zir
nazir

Alphabet Analysis

Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Zayinz as in zero
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    na-ZIR

  2. phraseyour reading level

    NE-der na-ZIR

  3. clause

    ISH o-i-SHAH KI yaf-LEE lin-DOR NE-der na-ZIR le-ha-ZIR la-ye-ho-VAH

  4. sentence

    da-BER el-be-NEI yis-ra-EL ve-a-mar-TA a-le-HEM ISH o-i-SHAH KI yaf-LEE lin-DOR NE-der na-ZIR le-ha-ZIR la-ye-ho-VAH

Exegesis

The construct chain lin-dôr nādēr nāzîr lə-hazzîr {לִנְדֹּר נֶדֶר נָזִיר לְהַזִּיר | lin-dôr nādēr nāzîr lə-hazzîr} ‘to vow a vow of a Nazirite to separate’ strings specialized consecration terms.

Root and etymology

n-z-rnun–zayin–resh

to separate, consecrate

In contextNumbers 6:2

Speak to the sons of Israel and say to them, “If a man or a woman distinctly makes a vow of a Nazirite to set himself or herself apart to the LORD .”

About this coordinate

Numbers 6:2:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Numbers 6:2, so the Hebrew word נָזִ֔יר (nazir) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.6.2.W12, which extends further down to each syllable (Num.6.2.W12.S1) and character.