11. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 8:11:1 ⧉וְהֵנִיף֩vehenifand shall wave Numbers 8:11:2 ⧉אַהֲרֹ֨ןaharonAaron Numbers 8:11:3 ⧉אֶת־הַלְוִיִּ֤םethalviyimthe Levites Numbers 8:11:4 ⧉תְּנוּפָה֙tenufaas a wave offering Numbers 8:11:5 ⧉לִפְנֵ֣יlifneibefore Numbers 8:11:6 ⧉יְהוָ֔הyahwehLORD Numbers 8:11:7 ⧉מֵאֵ֖תmeetfrom Numbers 8:11:8 ⧉בְּנֵ֣יbeneithe sons Numbers 8:11:9 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelof Israel Numbers 8:11:10 ⧉וְהָי֕וּvehayuso that they may be Numbers 8:11:11 ⧉לַעֲבֹ֖דlaavodto serve Numbers 8:11:12 ⧉אֶת־עֲבֹדַ֥תetavodatthe service of Numbers 8:11:13 ⧉יְהוָֽה׃yahwehthe LORD |
11. Formal Translation And Aaron shall wave the Levites as a wave offering before the LORD {Yahweh, Worship Receiver} from among the Israelites, so that they may carry out the service of the LORD. |
11. Dynamic Translation Aaron will present the Levites before the LORD {Yahweh, Divine Master} as a wave offering from the Israelites, so that they can do the service for the LORD. |