10. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 8:10:1 ⧉וְהִקְרַבְתָּ֥vehikravtaand you shall bring near Numbers 8:10:2 ⧉אֶת־הַלְוִיִּ֖םethalveyimthe Levites Numbers 8:10:3 ⧉לִפְנֵ֣יlifneibefore Numbers 8:10:4 ⧉יְהוָ֑הyahwehLORD Numbers 8:10:5 ⧉וְסָמְכ֧וּvesamkhuand shall lay Numbers 8:10:6 ⧉בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛לbeneiyisraelthe sons of Israel Numbers 8:10:7 ⧉אֶת־יְדֵיהֶ֖םetyedeihemtheir hands Numbers 8:10:8 ⧉עַל־הַלְוִיִּֽם׃alhalveyimupon the Levites |
10. Formal Translation And you shall bring the Levites near, before the LORD {Yahweh, Divine Judge}, and the sons of Israel shall lay their hands upon the Levites. |
10. Dynamic Translation You will bring the Levites in front of the LORD {Yahweh, Sacred Presence}, and the Israelites will place their hands on the Levites. |