6. Source Text: Greek (SBLGNT) Philippians 2:6:1 ⧉ὃςoswho Philippians 2:6:2 ⧉ἐνenin Philippians 2:6:3 ⧉μορφῇmorfeeform Philippians 2:6:4 ⧉θεοῦtheooof God Philippians 2:6:5 ⧉ὑπάρχωνeeparhonexisting Philippians 2:6:6 ⧉οὐχookhnot Philippians 2:6:7 ⧉ἁρπαγμὸνharpagmona thing to be grasped Philippians 2:6:8 ⧉ἡγήσατοeeyeesatocounted Philippians 2:6:9 ⧉τὸtothe Philippians 2:6:10 ⧉εἶναιeeneto be Philippians 2:6:11 ⧉ἴσαeesaequal Philippians 2:6:12 ⧉θεῷtheeewith God |
6. Formal Translation Who, existing in the form of God {Theos, Supreme Majesty}, did not consider the being equal with God a thing to be grasped. |
6. Dynamic Translation He, though He existed in the form of God {Theos, Shared Glory}, did not regard being equal with God as something to cling to. |