21. Source Text: Greek (SBLGNT) Philippians 4:21:1 ⧉ἈσπάσασθεaspasastheGreet Philippians 4:21:2 ⧉πάνταpandaevery Philippians 4:21:3 ⧉ἅγιονayeeonholy one Philippians 4:21:4 ⧉ἐνenin Philippians 4:21:5 ⧉ΧριστῷkhreestoChrist Philippians 4:21:6 ⧉ἸησοῦeeeesooJesus Philippians 4:21:7 ⧉ἀσπάζονταιaspazondegreet Philippians 4:21:8 ⧉ὑμᾶςeemasyou Philippians 4:21:9 ⧉οἱeethe Philippians 4:21:10 ⧉σὺνseenwith Philippians 4:21:11 ⧉ἐμοὶemeeme Philippians 4:21:12 ⧉ἀδελφοίadhelfeebrothers |
21. Formal Translation Give greetings to every saint in Christ Jesus {Christos Iesous, Saving Lord}. The brothers who are with me greet you. |
21. Dynamic Translation Send my greetings to each one who belongs to Christ Jesus {Christos Iesous, Living Lord}. The brothers here with me also send you their greetings. |