23. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 12:23:1 ⧉אָדָ֣םadama man or a human Proverbs 12:23:2 ⧉עָ֭רוּםarumprudent or shrewd Proverbs 12:23:3 ⧉כֹּ֣סֶהkosecovers or conceals Proverbs 12:23:4 ⧉דָּ֑עַתdaatknowledge Proverbs 12:23:5 ⧉וְלֵ֥בvelevand the heart of Proverbs 12:23:6 ⧉כְּ֝סִילִ֗יםkesilimfools Proverbs 12:23:7 ⧉יִקְרָ֥אyikraproclaims or calls out Proverbs 12:23:8 ⧉אִוֶּֽלֶת׃iveletfolly |
23. Formal Translation A prudent man conceals knowledge, but the heart of fools proclaims foolishness. |
23. Dynamic Translation A sensible person keeps their knowledge private, but the heart of fools shouts out their folly. |