| 17. Morphological Analysis malveh {מַלְוֵה | malwēh}: lending (Hiphil participle • masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • masculine singular) • chonen {חֹנֵן | chōnên}: showing favor (Qal participle • masculine singular) • dal {דָּל | dāl}: poor (adjective • masculine singular) • ugemulo {וּגְמֻל֗וֹ | ūgəmūlô}: and his recompense (conjunction + noun • masculine singular construct + third person masculine singular suffix) • yeshallem {יְשַׁלֶּם | yĕšallem}: he will repay (imperfect verb • third person masculine singular) • lo {לוֹ | lōw}: to him (preposition + third person masculine singular suffix) |