| 18. Morphological Analysis yasser {יַסֵּ֣ר | yassēr}: discipline (Piel imperative second person masculine singular) • binkha {בִּ֭נְךָ | bin’kha}: your son (noun masculine singular construct with second person masculine singular suffix) • ki {כִּי | kî}: for • because (causal conjunction) • yesh {יֵ֣שׁ | yēš}: there is • exists (existential particle) • tikvah {תִּקְוָ֑ה | tiqvāh}: hope (noun feminine singular absolute) • ve’el {וְאֶל־ | wə-ʼel}: and to (conjunction vav + preposition) • hamito {הֲ֝מִית֗וֹ | hammîṯô}: putting him to death (Hiphil infinitive construct with third person masculine singular suffix) • al {אַל־ | ʼal}: do not (negative particle) • tissa {תִּשָּׂ֥א | tissāʾ}: lift up • bear (Qal imperfect second person masculine singular) • nafshekha {נַפְשֶֽׁךָ | nap̄šēḵā}: your soul (noun feminine singular absolute with second person masculine singular suffix) |