| 24. Morphological Analysis taman {טָ֘מַ֤ן | ṭā-man}: he buries (Qal perfect third person masculine singular) • atsel {עָצֵ֣ל | ʿā-ṣēl}: sluggard (noun masculine singular absolute) • yado {יָ֭דוֹ | yā-dō}: his hand (noun feminine singular construct with third person masculine singular suffix) • ba-tsallachat {בַּצַּלָּ֑חַת | ba-ṣal-lā-ḥat}: in the dish (preposition be + noun feminine singular absolute with definite article) • gam {גַּם־ | gam}: even (adverb) • el {אֶל־ | ʾel}: to (preposition) • pihu {פִּ֝֗יהוּ | pî-hû}: his mouth (noun masculine singular absolute with third person masculine singular suffix) • lo {לֹ֣א | lōʾ}: not (negative particle) • yeshivenna {יְשִׁיבֶֽנָּה׃ | yə-šî-wen-nā}: he returns it (Hiphil imperfect third person masculine singular with third person feminine singular suffix and paragogic nun) |